望尘莫及
意思解释
基本解释望见前面骑马的人走过扬起的尘土而不能赶上。比喻远远落在后面。尘：尘土；莫：不；及：赶上。
出处南朝 宋 范晔《后汉书 赵咨传》：“复拜东海相，之官，道经荥阳，令敦煌曹暠，咨之故孝廉也，迎路谒候。咨不为留，暠送至亭次，望尘不及。”
例子闯王确实有许多非凡之处，为当今群雄所望尘莫及。（姚雪垠《李自成》第二卷第五十五章）
基础信息
拼音wàng chén mò jí
注音ㄨㄤˋ ㄔㄣˊ ㄇㄛˋ ㄐ一ˊ
繁体朢塵莫及
正音“莫”，不能读作“mù”。
感情望尘莫及是贬义词。
用法连动式；作谓语；含贬义。
辨形“及”，不能写作“急”。
辨析望尘莫及和“可望不可及”都有能看得见；但接近不了的意思。但望尘莫及重在比喻远远落后；“可望不可及”用来比喻一时还实现不了或得不到的事物。
歇后语驴子跟马跑
谜语思凡；徒步追汽车
近义词不可企及、瞠乎其后
反义词后来居上
英语too far behind to catch up
俄语недоступный（не угнаться）
日语遠(とお)く及(およ)ばない；あとに取(と)り残(のこ)されるたとえ
德语in etwas sehr zurück sein（mit jm nicht gleichziehen）
法语se sentir incapable d'égaler qn.（avoir le sentiment de son infériorité）
字义分解
更多成语的意思解释
- 冠履倒置(意思解释)
- 死灰复燃(意思解释)
- 披肝沥胆(意思解释)
- 德容言功(意思解释)
- 惊鸿艳影(意思解释)
- 折臂三公(意思解释)
- 作贼心虚(意思解释)
- 祖传秘方(意思解释)
- 抱恨黄泉(意思解释)
- 钿合金钗(意思解释)
- 无关紧要(意思解释)
- 道山学海(意思解释)
- 画地为牢，议不入(意思解释)
- 定国安邦(意思解释)
- 扪心自问(意思解释)
- 举止娴雅(意思解释)
- 当头棒喝(意思解释)
- 荡然无余(意思解释)
- 饿殍满道(意思解释)
- 发人深思(意思解释)
- 势不可为(意思解释)
- 鲜为人知(意思解释)
- 独占鳌头(意思解释)
- 心猿意马(意思解释)
- 东扯西拉(意思解释)
- 尾生丧身(意思解释)
- 替死鬼(意思解释)
- 志大才短(意思解释)
※ 望尘莫及的意思解释、望尘莫及是什么意思由漢語字典提供。
相关成语
| 成语 | 解释 |
|---|---|
| 实至名归 | 实：实际的成就；至：达到；名：名誉；归：到来。有了真正的学识、本领或功业，自然就有声誉。 |
| 从俗就简 | 依照通俗的做法，以求简易。 |
| 合浦珠还 | 合浦：汉代郡名，在今广西合浦县东北。比喻东西失而复得或人去而复回。 |
| 失败是成功之母 | 母：先导，根源。失败往往是成功的先导。指从失败中吸取教训就能取得胜利。 |
| 骄生惯养 | 骄：通“娇”。指娇生惯养。 |
| 长命富贵 | 既长寿又富裕显贵。 |
| 穷家富路 | 指居家应节俭，出门则要多带盘缠，免遭困窘。 |
| 肝胆过人 | 胆量超过一般人。比喻有勇气，有血性。 |
| 万无一失 | 指绝对不会出差错。万：形容很多；失：差错。 |
| 下临无地 | 临：居高处朝向低处。从高往下看，望不见底。形容地势极其陡峭。 |
| 归十归一 | 谓有条有理。 |
| 雨散风流 | 比喻离散。 |
| 异途同归 | 途：道路；归：归宿；目的。不同的道路；走向共同的归宿。比喻采用不同的方法、途径；得到相同的效果；达到相同的目的。 |
| 新官上任三把火 | 指官员上任之初采取新的措施或政策。 |
| 叽叽喳喳 | 语音杂乱。 |
| 众建贤才 | 建：建树；贤才：优秀的人才。选用众多优秀的人才。 |
| 一窍不通 | 窍：洞；这里指心窍。一窍都不是贯通的。比喻什么都不懂；闭塞、愚钝。 |
| 升官发财 | 谓提升了官职，同时就能获得更多的物质财富。 |
| 念兹在兹 | 念：思念；记念；兹：此；这个。念念不忘某件事。 |
| 二三其意 | 即三心二意。指心意不专一，反复无常。 |
| 时运亨通 | 指时运好，诸事顺利。 |
| 呼风唤雨 | 原指神仙道士的神通广大；可以呼唤风雨。现多比喻人民群众具有改造、支配自然的力量。有时也用以形容坏人的煽动。 |
| 如火如荼 | 荼：音图。像火一样红；像茅草花一样白。比喻气势浩大而热烈。 |
| 半新不旧 | 半：二分之一。指不新不旧。 |
| 岁寒三友 | 松、竹经冬不凋，梅花耐寒开放，因此有“岁寒三友”之称。 |
| 昏聩无能 | 昏：眼睛看不清楚；聩：耳朵听不清楚。眼花耳聋，没有能力。比喻头脑糊涂，没有能力，分不清是非。 |
| 纵横四海 | 纵横：奔驰无阻。在天下任意往来，没有阻挡。比喻无敌于世。 |
| 今夕何夕 | 今夜是何夜？多用作赞叹语。谓此是良辰。 |