谈虎色变
意思解释
基本解释色:脸色;神色。原指被老虎咬过的人一谈起老虎;吓得脸色都变了。后比喻一提起可怕的事;就情绪紧张。
出处宋 《二程遗书》第二卷上:“真知与常知异。常见一田夫,曾被虎伤,有人说虎伤人,众莫不惊,独田夫色动异于众。”
例子有光生长穷乡,谈虎色变,安能默然而已。(明 归有光《论三区赋役水利书》)
基础信息
拼音tán hǔ sè biàn
注音ㄊㄢˊ ㄏㄨˇ ㄙㄜˋ ㄅ一ㄢˋ
繁体談虎色變
正音“色”,不能读作“shǎi”。
感情谈虎色变是贬义词。
用法复句式;作谓语、定语、状语;含贬义。
辨形“谈”,不能写作“淡”。
辨析谈虎色变和“闻风丧胆”都有“一提到就叫人害怕”的意思。但谈虎色变强调“色变”;指情绪紧张;“闻风丧胆”偏重于“丧胆”;指一听到强大势力就害怕。
谜语论灯谜青出于蓝
近义词心有余悸、闻风丧胆
反义词面不改色、谈笑自若
英语turn pale at the mention of the name of
俄语меняться в лице при одном упоминáнии о тигре
日语虎(とら)の話(はなし)で顏色(かおいろ)が変(か)わる(おくびょうな例(たと)え)
德语es schon mit der Angst zu tun bekommen,wenn etwas Schreckliches erwǎhnt wird
法语pǎlir à la seule évocation d'un danger
字义分解
更多成语的意思解释
- 浪迹江湖(意思解释)
- 聋者之歌(意思解释)
- 夸大其词(意思解释)
- 严阵以待(意思解释)
- 信及豚鱼(意思解释)
- 将功补过(意思解释)
- 杨柳依依(意思解释)
- 鬼瞰其室(意思解释)
- 百战百胜(意思解释)
- 汗牛充栋(意思解释)
- 官僚主义(意思解释)
- 不翼而飞(意思解释)
- 风俗人情(意思解释)
- 前脚后脚(意思解释)
- 正人君子(意思解释)
- 白发苍苍(意思解释)
- 发号施令(意思解释)
- 光前启后(意思解释)
- 今是昨非(意思解释)
- 树欲静而风不止(意思解释)
- 三个臭皮匠,合成一个诸葛亮(意思解释)
- 将夺固与(意思解释)
- 马牛其风(意思解释)
- 错落有致(意思解释)
- 风情月意(意思解释)
- 将功折罪(意思解释)
- 叫苦连天(意思解释)
- 立竿见影(意思解释)
※ 谈虎色变的意思解释、谈虎色变是什么意思由漢語字典提供。
相关成语
成语 | 解释 |
---|---|
一路风尘 | 形容旅途辛苦。 |
任人唯亲 | 任:任用。唯:只。任用人不管德才怎样;只用和自己关系亲近的。 |
石枯松老 | 枯:干枯。石头干裂,松树老朽。形容历时极为久远。 |
靡所底止 | 谓没有止境。 |
箪瓢屡空 | 箪:盛饭竹器;瓢:舀水器。吃的喝的匮乏。形容生活非常贫困。 |
挥霍无度 | 任意花钱没有节制。挥霍;亦作“挥攉”。摇手称挥;反手称攉。引申为任意花钱。度:限度。 |
正身明法 | 端正自身,严明法纪。 |
东扶西倒 | 从这边扶起,却又倒向那边。比喻顾此失彼。也形容坏习气太多,纠正了这一点,那一点又冒头了。 |
孝子贤孙 | 孝敬父母的有德行的子孙。泛指有孝行的子孙。 |
半夜三更 | 三更:旧时一夜分为五更;半夜子时为三更;即夜十一点至凌晨一点。 |
结缨伏剑 | 结缨:系上帽带;伏剑:拔剑自刎。比喻为维护正义而献身。 |
横七竖八 | 有的横着;有的竖着。形容杂乱无章;没有条理。 |
起死回生 | 把快要死的人救活。形容医术高明。也指将没有多少希望的事情挽救回来。 |
乐以忘忧 | 由于快乐而忘记了忧愁。 |
今古奇观 | 奇观:奇异的景象。指古今奇怪而少见的事。 |
风风雨雨 | 刮风下雨,比喻重重阻难或议论纷纷。 |
前赴后继 | 赴:奔赴。前面的冲上去了;后面的紧跟上来。形容不断投入战斗;奋勇冲杀向前。 |
扣人心弦 | 扣:敲打。心弦:指因感动而引起共鸣的心。也作“动人心弦”。形容言论或表演深深地打动人心。 |
避俗趋新 | 避:舍弃;趋:奔赴,趋向。指舍弃旧俗而追求新潮。 |
举目无亲 | 举目:抬头看。抬头张望;没有一个亲人。形容人生地疏、孤独无依。 |
甘拜下风 | 甘心情愿拜倒在下方。自认不如对方;表示真心佩服。 |
绝路逢生 | 形容在最危险的时候得到生路。 |
大起大落 | 大幅度地起落。形容变化大。 |
井中视星 | 从井里看天上的星星。比喻眼光短浅,见识狭隘。 |
口是心非 | 心口不一致;口上说一套;心里想一套。形容心口不一致。 |
音容如在 | 声音和容貌仿佛还在。形容对死者的想念。同“音容宛在”。 |
专心致志 | 心里很专一;注意力集中。致:极尽;志:心意;志趣。 |
亡羊补牢 | 羊丢了再去修补羊圈还不算晚。比喻出了问题以后想办法补救可以防止继续受损失。亡:逃亡,丢失;牢:关牲口的圈。 |