忍气吞声
意思解释
基本解释忍：忍耐。吞声：有话不敢说。形容受了气而强自忍下；不能说出来。
出处元 关汉卿《鲁斋郎》：“你不如休和他争，忍气吞声罢！”
例子她姐姐从小就给财主家做童养媳，忍气吞声地生活了半辈子。
基础信息
拼音rěn qì tūn shēng
注音ㄖㄣˇ ㄑ一ˋ ㄊㄨㄣ ㄕㄥ
繁体忍氣吞聲
正音“声”，不能读作“sēng”。
感情忍气吞声是贬义词。
用法联合式；作谓语、定语、状语；含贬义。
辨形“声”，不能写作“生”。
辨析忍气吞声和“饮泣吞声”；都表示不说什么话；勉强地忍耐着。忍气吞声偏重于“忍”；强调人忍受冤屈；多用于口语。“饮泣吞声”偏重在“饮”；指内心痛苦；不敢表达；多用于书面语。
歇后语打了牙肚里咽；自己碰钉子；哑巴打哈欠；捏着鼻子吃葱
谜语捏着鼻子吹螺号
近义词忍辱负重、委曲求全
反义词忍无可忍
英语hold back one's anger and say nothing
俄语подавлять гнев и сдерживать голос
日语怒(おこ)りをこらえて默(だま)っている
德语eine Demütigung oder Beleidigung hinunterschlucken（seinen Groll unterdrücken）
法语dévorer un affront sans dire mot（ravaler des couleuvres）
字义分解
更多成语的意思解释
- 定时炸弹(意思解释)
- 千金之裘，非一狐之腋(意思解释)
- 师心自是(意思解释)
- 金光闪闪(意思解释)
- 长夜之饮(意思解释)
- 逸游自恣(意思解释)
- 穷家富路(意思解释)
- 旧地重游(意思解释)
- 肝胆欲碎(意思解释)
- 蝶粉蜂黄(意思解释)
- 夫唱妇随(意思解释)
- 半吊子(意思解释)
- 囊萤照雪(意思解释)
- 慷慨悲歌(意思解释)
- 之死靡二(意思解释)
- 雄心壮志(意思解释)
- 诈奸不及(意思解释)
- 自命不凡(意思解释)
- 死不开口(意思解释)
- 将夺固与(意思解释)
- 地丑德齐(意思解释)
- 二三其意(意思解释)
- 热气腾腾(意思解释)
- 踵武前贤(意思解释)
- 呼风唤雨(意思解释)
- 刮目相看(意思解释)
- 狂风暴雨(意思解释)
- 足不出门(意思解释)
※ 忍气吞声的意思解释、忍气吞声是什么意思由漢語字典提供。
相关成语
| 成语 | 解释 |
|---|---|
| 枉尺直寻 | 枉：弯曲；直：伸直；寻：古量名，八尺。屈折的只有一尺，伸直的却有一寻。比喻在小处委屈一些，以求得较大的好处。 |
| 弦外之响 | 比喻言外之意。 |
| 断断续续 | 不连续的，具有无条理的和不连贯的特性。 |
| 以身试法 | 身：亲身；指生命；试：尝试；法：法律；刑法。拿性命去尝试法律。 |
| 惹事生非 | 招惹是非，引起争端。 |
| 进道若退 | 谓前进之道反若后退。 |
| 目眩心花 | 眩：眼花；花：模糊不清。眼花缭乱，心神迷乱。 |
| 风急浪高 | 形容风浪很大。 |
| 指手划脚 | 用手指；用脚划。形容说话时用手脚示意；也比喻瞎指挥；乱加评论指责。 |
| 马牛其风 | 谓马、牛奔逸。《书·费誓》：“马牛其风，臣妾逋逃，勿敢越逐。”孔颖达疏：“僖四年《左传》云：‘唯是风马牛不相及也。’贾逵云：‘风，放也，牝牡相诱谓之风。’然则马牛风佚，因牝牡相逐，而逐至放佚远去也。”后用以表示互不相干。 |
| 天下第一 | 形容没有人能比得上。 |
| 心上心下 | 形容心神不安。 |
| 迫不得已 | 迫：逼迫；已：停止；结束。逼得毫无办法；不得不如此。 |
| 忘乎所以 | 形容由于激动而忘了应有的态度；作出不适宜的举动。乎：古汉语虚词；无词汇意义；所以：指原来应有的态度或行为。 |
| 坑坑洼洼 | 形容物体表面凹凸不平，高高低低。 |
| 精兵强将 | 精良的士兵，勇猛的将领。形容战斗力很强的将士。 |
| 息息相关 | 息：呼吸。呼吸也相互关连。形容非常密切。 |
| 惊心悼胆 | 悼：战栗。形容恐惧到极点。 |
| 顾影自怜 | 看着影子；自己怜惜自己。原形容孤独失意；现有自我欣赏的意思。 |
| 忠果正直 | 忠诚果断，持正刚直。 |
| 古来今往 | 从古代到现代。 |
| 到什么山上唱什么歌 | 比喻按照实际情况变化而做出相应的变化。 |
| 变态百出 | 形容事物形态变化之多。 |
| 挂冠归去 | 冠：帽子，这里指官帽。把官帽取下挂起来。比喻辞官回家。 |
| 强颜欢笑 | 心里不畅快，但脸上勉强装出喜笑的样子。 |
| 举措不当 | 举措：举动，措置。指行动措施不得当。 |
| 池鱼之殃 | 比喻因牵连而无端遭到的祸害。 |
| 鲜为人知 | 鲜：很少。很少被人知道。 |