赴汤蹈火
意思解释
基本解释赴:去;走向;汤:开水;蹈:踩。投入沸水;踏上烈火。比喻奋不顾身;不避艰险。
出处晋 稽康《与山巨源绝交书》:“长而见羁,则狂顾顿缨,赴汤蹈火。”
例子有三个人,义胆包身,武艺出众,敢赴汤蹈火,同死同生。(明 施耐庵《水浒传》第十五回)
基础信息
拼音fù tāng dǎo huǒ
注音ㄈㄨˋ ㄊㄤ ㄉㄠˇ ㄏㄨㄛˇ
繁体赴湯蹈火
正音“赴”,不能读作“pū”;“蹈”,不能读作“tāo”。
感情赴汤蹈火是中性词。
用法联合式;作谓语;比喻奋不顾身。
辨形“蹈”,不能写作“滔”、“倒”。
辨析赴汤蹈火和“出生入死”;都表示“不顾艰险、奋不顾身的精神”。但“出生入死”偏重在冒随时死去的危险;一般用来表示不顾个人生命危险;在程度上重于赴汤蹈火;赴汤蹈火偏重在不畏艰险;一般用来表示决心和愿望。
谜语烫
近义词出生入死
反义词贪生怕死
英语go through fire and water; defy all difficulties and dangers
俄语готóв в огóнь и в вóду
日语水火(すいか)の中に飛び込(こ)んでいく。〈喻〉いかなる危険や艱難をもいとわない
德语für jn durchs Feuer gehen
法语braver tous les périls(courir tous les risques pour)
字义分解
更多成语的意思解释
- 虚位以待(意思解释)
- 国中之国(意思解释)
- 物尽其用(意思解释)
- 太岁头上动土(意思解释)
- 沟满壕平(意思解释)
- 举贤任能(意思解释)
- 出头露面(意思解释)
- 语不惊人(意思解释)
- 性急口快(意思解释)
- 偶一为之(意思解释)
- 胡子拉碴(意思解释)
- 事与愿违(意思解释)
- 交臂历指(意思解释)
- 兵戎相见(意思解释)
- 热气腾腾(意思解释)
- 匪夷所思(意思解释)
- 心服口服(意思解释)
- 拨乱济危(意思解释)
- 扣人心弦(意思解释)
- 岁寒三友(意思解释)
- 避俗趋新(意思解释)
- 饿殍遍野(意思解释)
- 长他人志气,灭自己威风(意思解释)
- 末大必折(意思解释)
- 忠果正直(意思解释)
- 过五关斩六将(意思解释)
- 政通人和(意思解释)
- 专心致志(意思解释)
※ 赴汤蹈火的意思解释、赴汤蹈火是什么意思由漢語字典提供。
相关成语
成语 | 解释 |
---|---|
坐薪悬胆 | 坐卧在柴草上,悬胆尝其味。比喻刻苦自励,奋发图强。 |
星霜屡移 | 星霜:星辰运转,一年循环一次,每年秋季降霜,因此以星霜指代年岁。表示岁月更换。 |
空空荡荡 | 形容冷冷清清,空无所有的情景或指心里没着落的感觉。 |
反求诸己 | 诸;之于的合音;反过来从自己身上寻找原因或对自己提出要求。 |
秋水伊人 | 指思念中的那个人。 |
处实效功 | 处:办理。效:效验,效果。功:功绩,成效。处理事情从实际出发,讲究功效。 |
目不转睛 | 睛:眼珠。眼睛不眨;眼珠不转地盯着看。形容注意力高度集中;看得出神。 |
同心合力 | 团结一致,共同努力。 |
性急口快 | 性子急,有话就说。 |
凡事预则立,不预则废 | 预:预先,指事先作好计划或准备;立:成就;废:败坏。不论做什么事,事先有准备,就能得到成功,不然就会失败。 |
走南闯北 | 指走过南方北方不少地方。也泛指闯荡。 |
缠绵悱恻 | 缠绵:情感萦绕而不能解脱;悱恻:悲苦。形容心情悲苦;无法排遣。后也指诗文情调凄怆而婉转。也作“悱恻缠绵”。 |
无关紧要 | 紧要:急切的,重要的。不重要,不会影响大局。 |
道山学海 | 道、学:学问。学识比天高比海深。形容学识渊博。 |
峨峨洋洋 | 本用以形容音乐高亢奔放。后亦用以形容欢乐之态。语本《列子·汤问》:“伯牙善鼓琴,锺子期善听。伯牙鼓琴,志在高山,锺子期曰:‘善哉!峨峨兮若泰山。’志在流水,锺子期曰:‘善哉!洋洋兮若江河。’” |
树欲静而风不止 | 树要静止,风却不停地刮着。比喻事物的客观存在和发展不以人的意志为转移。 |
打情卖笑 | 打情骂俏,指男女调情。 |
唇枪舌剑 | 嘴唇像枪;舌头像剑。形容能言善辩;言词犀利;针锋相对。也作“舌剑唇枪。” |
超然物外 | 超然:脱离;不介入;物:客观世界。超脱于世俗生活之外;意指对现实的一切都不感兴趣。也比喻置身事外。 |
欺人自欺 | 自欺:自我欺骗。欺骗自己,也欺骗别人。 |
狼吞虎咽 | 像狼虎一样吞咽东西。形容吃东西又猛又急的样子。 |
以直报怨,以德报德 | 用公道来回报怨恨,用恩德来回报恩德。 |
热气腾腾 | 热气:温度高的气体;腾腾:气体不断上升的样子。原意为热气盛大。比喻情绪高涨;气氛热烈。 |
前仆后继 | 仆:倒下;继:跟上。前面的人倒下了;后面的紧跟上去。形容斗争的英勇壮烈。 |
飞蛾扑火 | 蛾:像蝴蝶似的昆虫。飞蛾扑到火上。比喻自寻死路;自取灭亡。 |
风风雨雨 | 刮风下雨,比喻重重阻难或议论纷纷。 |
北斗之尊 | 北斗星的位置近于天的中心。比喻地位非常尊贵。 |
别有用心 | 用心:存心;打算。心中另有打算。现多指心里打着坏主意。 |