首页成语词典词不达意词不达意的意思

词不达意



词不达意

意思解释

基本解释达:表达。语言或文辞不能确切地表达想要表达的意思。也作“文不逮意”、“辞不达意”。

出处清 吴趼人《二十年目睹之怪现状》第30回:“还要中西文字兼通的才行;不然,必有个词不达意的毛病。”

例子不然,必有个词不达意的毛病。(清·吴趼人《二十年目睹之怪现状》第三十回)


基础信息

拼音cí bù dá yì

注音ㄘˊ ㄅㄨˋ ㄉㄚˊ 一ˋ

繁体詞不達意

正音“不”,不能读作“bú”。

感情词不达意是贬义词。

用法主谓式;作谓语、定语;含贬义,指词语不能确切表达意思。

辨形“达”,不能写作“答”;“意”,不能写作“义”。

辨析词不达意和“文不对题”;都有“语言或文辞表达不清”的意思。不同在于:“文不对题”;可指文章的内容与题目没有关系或发言与讨论的中心话题不符。词不达意只指说或写的话不能把自己要说明的意思确切地表达出来。

谜语罗马电信未通

近义词拐弯抹角、言不尽意

反义词酣畅淋漓、言必有中

英语The language fails to express the meaning.

俄语словá не выражáют истин-ного смысла

日语ことばが意 (い)を尽 (つく)さない


字义分解


更多成语的意思解释


※ 词不达意的意思解释、词不达意是什么意思由漢語字典提供。

相关成语


成语 解释
天经地义 经:道;原则;义:正理。绝对正确;不能改变的道理。比喻理所当然;不可置疑。
背腹受敌 指前后都受到敌人的攻击。
黄台之瓜 黄台:指《黄台瓜辞》,为唐李贤所作,希望以此感悟高宗及武则天不能再废太子。比喻不堪再摘。
裾马襟牛 像马牛穿上人的衣服。比喻没有头脑和无知。亦作“襟裾马牛”。
诛求无度 敛取、需索财贿没有限度。
生龙活虎 比喻像很有生气的蛟龙和富有活力的猛虎。形容活泼矫健;富有生气。
反老还童 反:回。由衰老恢复青春。形容老年人充满了活力。
巧上加巧 指一时凑巧或指人更加灵巧。
时至运来 时机来了,运气也有了转机。指由逆境转为顺境。
自命不凡 自称自己不平常(凡:平凡;平常)。形容自高。
乳臭未干 身上的奶腥气还没有退尽。对年幼人表示轻蔑的说法。
公才公望 才:才识;望:名望。才识名望可称公辅的地位。
气吞牛斗 牛:牵牛星。斗:北斗星。牛斗泛指星空。形容气魄很大。
比众不同 与大家相比,大不一样。
恶醉强酒 强:硬要。怕醉却又猛喝酒。比喻明知故犯。
举直错枉 举:选拔。直:正直,指正直之人。错:通“措”,废弃,放弃。枉:弯曲,比喻邪恶之人。起用正直贤良,罢黜奸邪佞人。亦作“举直厝枉”、“举直措枉”。
心烦意乱 心情烦躁;思绪纷乱。形容内心烦闷焦躁。烦:烦躁;意:心绪;心思。
黑天半夜 指深更半夜。
将功折罪 将:拿;用;折:抵偿。用功劳来抵偿罪过。
坐观垂钓者,徒有羡鱼情 徒:空;羡:羡慕。坐着看那些钓鱼的人,空自有羡慕鱼儿的心情。指空想旁观不如实干。
凤协鸾和 形容夫妻和睦,感情融洽。
依样画葫芦 比喻单纯地照样子模仿;也作“依样葫芦”;“比着葫芦画瓢”、“照葫芦画瓢”。
汗马功劳 汗马:战马奔驰出汗。指将士立下战功。后指对事业的辛勤贡献。
绵里藏针 绵絮里边藏着针。比喻外表温柔;内心尖刻厉害;也比喻柔中有刚。
败德辱行 败坏道德和操守。
苟合取容 苟合:苟且附合;取容:取悦,讨好。苟且迎合,取悦于人。
以夷制夷 夷:旧时泛指外族或外国。利用外族或外国之间的内部矛盾;使其相互冲突;削弱其力量。
天下为一 一:统一。指国家统一